Lexique des paris sportifs : 84 termes expliqués
Chaque terme a sa fiche : une définition en une phrase, une explication, un exemple chiffré calculé par le site, les questions qu’on se pose et les outils qui s’y rapportent. Les fiches sur la réglementation s’appuient sur les textes applicables aux opérateurs agréés par l’ANJ.
Relu le 28 octobre 2026.
Cotes et probabilités
Lire une cote, la convertir, en déduire la probabilité et la marge du bookmaker.
- Closing line (cote de clôture)
La closing line est la dernière cote affichée avant le début de l’événement ; battre régulièrement cette cote (closing line value) est le signe le plus fiable d’un parieur avisé.
- Cote américaine
La cote américaine s’écrit avec un signe : +150 indique un gain net de 150 pour 100 misés, −200 indique qu’il faut miser 200 pour gagner 100 net.
- Cote d’ouverture
La cote d’ouverture est la première cote publiée par un bookmaker sur un marché, souvent plusieurs jours avant l’événement, avant toute correction par les mises.
- Cote décimale
La cote décimale est le nombre par lequel on multiplie sa mise pour connaître le rapport total d’un pari gagnant, mise comprise : à 2,50, 10 € rapportent 25 €.
- Cote fractionnaire
La cote fractionnaire, d’usage britannique, exprime le gain net rapporté à la mise : 3/2 signifie 3 € de gain pour 2 € misés, soit une cote décimale de 2,50.
- Cote juste (fair odds)
La cote juste est la cote qu’aurait une issue sans la marge du bookmaker : l’inverse de sa probabilité « réelle », ou des probabilités implicites normalisées à 100 %.
- Favori et outsider
Le favori est l’issue à la cote la plus basse d’un marché, l’outsider celle à la cote la plus haute ; la cote traduit la probabilité que le bookmaker leur attribue.
- Marge du bookmaker
La marge du bookmaker est la part des mises qu’il conserve en moyenne sur un marché : l’excédent au-dessus de 100 % de la somme des probabilités implicites.
- Mouvement de cote
Un mouvement de cote est la variation d’une cote entre son ouverture et le coup d’envoi, sous l’effet des mises reçues et des informations nouvelles.
- Probabilité implicite
La probabilité implicite est la chance qu’une cote attribue à une issue : l’inverse de la cote décimale, marge du bookmaker comprise. À 2,00, elle vaut 50 %.
- Taux de retour au joueur (TRJ)
Le taux de retour au joueur est la part des mises reversée en gains ; en France, il est plafonné par décret à 85 % en moyenne annuelle pour les paris en ligne.
- Value bet
Un value bet est un pari dont la cote est supérieure à la cote juste que l’on estime : cote × probabilité estimée dépasse 1, l’espérance est positive.
Types de paris
Simple, combiné, système, handicap, over/under, buteur : ce que couvre chaque pari.
- 1N2 (résultat du match)
Le 1N2 est le pari sur le résultat d’un match à l’issue du temps réglementaire : 1 pour l’équipe à domicile, N pour le nul, 2 pour l’équipe à l’extérieur.
- Buteur (pari sur un marqueur)
Le pari buteur désigne un joueur qui marquera : à tout moment, en premier ou en dernier ; les cotes sont élevées, la marge aussi, et les règles sur les remplaçants comptent.
- Combiné sur un même match (bet builder)
Le bet builder combine plusieurs sélections d’un même match sur un ticket : résultat, buts, buteur, cartons ; le bookmaker cote l’ensemble en tenant compte des liens entre sélections.
- Double chance
La double chance couvre deux des trois issues d’un 1N2 (1N, N2 ou 12) : le pari ne perd que si la troisième issue se produit, à une cote plus basse.
- Handicap (européen)
Le pari à handicap ajoute un avantage ou un désavantage fictif de buts ou de points à une équipe avant de régler le pari, pour rééquilibrer une affiche déséquilibrée.
- Handicap asiatique
Le handicap asiatique supprime le match nul grâce à des handicaps en quarts et demis de but ; certaines lignes remboursent la mise, en tout ou partie, quand le handicap tombe juste.
- Les deux équipes marquent (BTTS)
Le pari « les deux équipes marquent » gagne si chaque équipe inscrit au moins un but dans le temps réglementaire, quel que soit le score final ou le vainqueur.
- Mi-temps / fin de match
Le pari mi-temps / fin de match demande de prédire le résultat à la pause et à la fin du match : neuf combinaisons possibles, des cotes élevées et une marge importante.
- Multi-chances
Les paris multi-chances regroupent plusieurs issues favorables sur un seul marché, comme « victoire ou nul et moins de 3,5 buts », pour réduire le risque au prix d’une cote plus basse.
- Over/Under (plus ou moins de)
Le pari over/under porte sur le nombre total de buts, points ou jeux d’un match, au-dessus ou en dessous d’un seuil fixé par le bookmaker, sans se soucier du vainqueur.
- Pari à long terme (antepost)
Un pari à long terme porte sur l’issue d’une compétition entière : champion, relégué, meilleur buteur ; la mise est immobilisée jusqu’au terme, sans remboursement en cas de forfait.
- Pari annulé (void)
Un pari annulé est réglé à la cote 1,00 : la mise est rendue, sans gain ni perte, quand l’événement n’a pas lieu ou que le marché ne peut être réglé.
- Pari combiné
Un pari combiné réunit plusieurs sélections sur un seul ticket : les cotes se multiplient, mais toutes les sélections doivent être gagnantes pour toucher le rapport.
- Pari en direct (live)
Le pari en direct se place pendant l’événement, sur des cotes recalculées en permanence selon le score et le temps restant ; les cotes sont suspendues à chaque action importante.
- Pari placé (chaque chance)
Le pari placé gagne si la sélection termine dans les premières places (podium d’une course, top 5 d’un golf ou d’un tournoi), à une fraction de la cote de la victoire.
- Pari simple
Le pari simple porte sur une seule sélection : le rapport est la mise multipliée par la cote, et le pari est gagné ou perdu sur cette seule issue.
- Pari système
Un pari système joue toutes les combinaisons de k sélections parmi n : il tolère une ou plusieurs sélections perdantes, au prix d’une mise multipliée par le nombre de combinés.
- Paris sur les corners et les cartons
Les paris sur les corners et les cartons portent sur des statistiques du match plutôt que sur le résultat : total de corners, nombre de cartons, première équipe à obtenir un corner.
- Prolongations et tirs au but (règlement des paris)
Sauf mention contraire, les paris football sont réglés sur le temps réglementaire : prolongations et tirs au but ne comptent pas pour le 1N2, mais comptent pour le pari « qualifié ».
- Remboursé si nul (Draw No Bet)
Le pari « remboursé si nul » porte sur la victoire d’une équipe avec remboursement de la mise en cas de match nul ; il équivaut à un handicap asiatique 0.
- Score exact
Le pari sur le score exact demande de prédire le résultat précis du match à la fin du temps réglementaire ; les cotes sont élevées car les issues sont nombreuses.
Bonus et promotions
Freebet, pari remboursé, cote boostée, cashback : le vocabulaire des offres et leurs conditions.
- Assurance combiné
L’assurance combiné rembourse la mise, souvent en freebets, quand un combiné d’au moins un certain nombre de sélections échoue à cause d’une seule sélection perdante.
- Bonus bet / crédit de jeu
Un bonus bet ou crédit de jeu est un solde offert à jouer avant tout retrait ; selon l’opérateur, il fonctionne comme un freebet (mise non rendue) ou comme un cash à rejouer.
- Cashback
Le cashback rembourse une fraction des mises perdues sur une période ou un événement, en cash ou en freebets ; c’est une réduction de la marge, pas un gain.
- Code promo
Un code promo est une suite de caractères à saisir à l’inscription ou au dépôt pour activer une offre ; chez la plupart des bookmakers agréés, l’offre de bienvenue n’en demande aucun.
- Conditions de mise (playthrough)
Les conditions de mise imposent de miser un crédit bonus un certain nombre de fois, à une cote minimale, avant de pouvoir retirer les gains qui en proviennent.
- Cote boostée
Une cote boostée est une cote volontairement relevée par le bookmaker sur une sélection ou un combiné précis, pour une mise plafonnée et une durée limitée.
- Cote minimale (condition d’offre)
La cote minimale est la cote en dessous de laquelle un pari n’est pas éligible à une offre ; elle empêche de « sécuriser » le premier pari sur un favori écrasant.
- Cumul des offres (sport, poker, turf)
Le cumul des offres désigne la possibilité de profiter des offres de bienvenue sport, poker et turf d’un même opérateur avec un seul compte ; beaucoup imposent d’en choisir une.
- Délai de validité (offre, freebet)
Le délai de validité fixe le temps dont dispose le parieur pour placer le pari éligible à une offre, puis pour utiliser le freebet ou le crédit reçu, avant expiration.
- Dépôt minimum
Le dépôt minimum est la somme à verser au moins une fois pour ouvrir le compte ou activer l’offre de bienvenue ; il varie selon l’opérateur et parfois selon le moyen de paiement.
- Freebet (pari gratuit)
Un freebet est un pari offert par le bookmaker dont la mise n’est pas rendue en cas de gain : seul le gain net est crédité, ce qui le rend moins précieux que la même somme en cash.
- Gain net
Le gain net est ce qu’un pari gagnant rapporte une fois la mise retirée : mise × (cote − 1) ; c’est la seule part versée pour un freebet, dont la mise n’est pas rendue.
- Mise minimale
La mise minimale est le plus petit montant acceptable pour un pari ; les offres de bienvenue en fixent parfois une plus élevée pour que le premier pari soit éligible.
- Offre sans dépôt
Une offre sans dépôt donne un freebet ou un crédit à la simple ouverture du compte, sans versement ; elle est rare chez les bookmakers agréés et toujours soumise à validation du compte.
- Premier pari remboursé
Le premier pari remboursé est l’offre de bienvenue type des bookmakers français : si le premier pari est perdant, la mise est rendue jusqu’à un plafond, en cash ou en freebets.
- Remboursement en cash
Un remboursement en cash crédite le compte en argent réel, retirable (compte validé) ou rejouable sans condition : la forme la plus avantageuse d’un premier pari remboursé.
- Super cote
La super cote est une cote boostée exceptionnelle, souvent sur un favori, proposée aux nouveaux inscrits ou lors d’un grand événement avec une mise maximale très faible.
Gestion de bankroll
Mise, unité, Kelly, yield, variance : gérer son capital de jeu.
- Bankroll
La bankroll est la somme réservée aux paris, séparée du budget courant, que l’on peut perdre entièrement sans conséquence ; toutes les mises se calculent par rapport à elle.
- Critère de Kelly
Le critère de Kelly calcule la fraction de bankroll à miser pour maximiser sa croissance à long terme : (p × (cote − 1) − (1 − p)) / (cote − 1), nulle sans avantage.
- Dutching
Le dutching répartit une mise sur plusieurs issues d’un même marché, proportionnellement à leurs cotes, pour obtenir le même rapport quelle que soit l’issue couverte.
- Espérance de gain
L’espérance de gain d’un pari est la moyenne des gains et des pertes pondérés par leurs probabilités ; elle est négative sur la plupart des paris, de l’ordre de la marge du bookmaker.
- Kelly fractionnaire
Le Kelly fractionnaire mise une fraction (un demi, un quart) de la mise de Kelly complète : il sacrifie un peu de croissance théorique contre une variance nettement réduite.
- Mise à plat (flat betting)
La mise à plat consiste à miser la même somme, ou la même unité, sur chaque pari, quelles que soient la cote et la confiance ; c’est la méthode la plus simple et la plus robuste.
- ROI (retour sur investissement)
Le ROI d’un parieur rapporte le bénéfice net à la bankroll engagée sur une période, là où le yield le rapporte au total des mises ; les deux mesurent des choses différentes.
- Série de pertes (drawdown)
Une série de pertes est une suite de paris perdants, inévitable même avec une méthode gagnante ; le drawdown mesure la baisse maximale de la bankroll depuis son plus haut.
- Surebet (arbitrage)
Une surebet exploite des cotes de bookmakers différents dont la somme des inverses est inférieure à 1 : en couvrant toutes les issues, le rapport dépasse la mise totale.
- Tipster (pronostiqueur)
Un tipster ou pronostiqueur vend ou diffuse des conseils de paris ; aucune promesse de gain ne peut être tenue, et la DGCCRF sanctionne les pratiques commerciales trompeuses du secteur.
- Unité de mise
L’unité de mise est une fraction fixe de la bankroll, souvent 1 ou 2 %, qui sert de référence pour exprimer toutes les mises et comparer les résultats dans le temps.
- Variance
La variance mesure la dispersion des résultats autour de l’espérance : à court terme, elle domine le bilan d’un parieur, qui peut gagner avec une mauvaise méthode ou perdre avec une bonne.
- Yield (rendement par mise)
Le yield est le bénéfice net divisé par la somme des mises : un yield de 3 % signifie 3 € gagnés pour 100 € misés ; c’est la mesure standard de la performance d’un parieur.
Fonctionnalités des sites
Cash out, live, bet builder, streaming : les options proposées par les bookmakers.
- Application mobile
L’application mobile d’un bookmaker agréé permet de parier, suivre le direct et gérer son compte depuis un téléphone ; en France, elle est distribuée sur les boutiques officielles.
- Cash out
Le cash out permet de clôturer un pari avant son règlement, en acceptant un montant proposé par le bookmaker, inférieur au gain potentiel et calculé sur les cotes du moment, marge comprise.
- Cash out automatique
Le cash out automatique déclenche le cash out dès que le montant proposé atteint un seuil fixé à l’avance par le parieur, sans qu’il ait à suivre le match.
- Cash out partiel
Le cash out partiel solde une fraction du pari au montant proposé et laisse le reste courir jusqu’au règlement ; il permet de sécuriser la mise tout en gardant une part du gain potentiel.
- Édition d’un pari (edit bet)
L’édition d’un pari permet de modifier un pari déjà placé, surtout un combiné : ajouter, retirer ou remplacer une sélection, le bookmaker recalculant la cote à partir du cash out.
- Limitation de compte
La limitation de compte est la réduction, par le bookmaker, des mises maximales autorisées à un client jugé trop performant ou trop « arbitrageur » ; les conditions générales l’autorisent.
- Notification de cote (alerte)
Une notification de cote prévient le parieur quand la cote d’une sélection suivie atteint un niveau choisi ou change sensiblement, sans qu’il ait à surveiller le marché.
- Streaming (retransmission en direct)
Le streaming désigne la retransmission vidéo d’événements sportifs sur le site ou l’application du bookmaker, en général réservée aux clients ayant un compte actif ou un solde positif.
Réglementation et compte
ANJ, agrément, compte provisoire, limites, auto-exclusion : le cadre légal français.
- Agrément
L’agrément est l’autorisation délivrée par l’ANJ à un opérateur pour proposer des paris sportifs, des paris hippiques ou du poker en ligne en France, activité par activité.
- ANJ (Autorité nationale des jeux)
L’ANJ est l’autorité indépendante qui régule les jeux d’argent en France depuis 2020 : elle agrée les opérateurs de paris en ligne, contrôle leurs offres et protège les joueurs.
- Compte provisoire
Le compte provisoire est le statut d’un compte joueur entre l’inscription et la validation des justificatifs : on peut déposer et parier, mais pas retirer tant qu’il n’est pas validé.
- Fiscalité des gains de paris
Pour un particulier, les gains de paris sportifs ne sont pas imposables en France et n’ont pas à être déclarés ; seule une activité habituelle exercée comme un métier peut être requalifiée.
- Interdiction volontaire de jeux (auto-exclusion)
L’interdiction volontaire de jeux est une démarche gratuite auprès de l’ANJ qui ferme l’accès à tous les sites agréés, aux casinos et aux comptes FDJ et PMU, pour trois ans au moins.
- Interdit aux moins de 18 ans
Les paris sportifs sont interdits aux mineurs en France : l’opérateur vérifie l’âge à la validation du compte, et toute publicité porte la mention « interdit aux moins de 18 ans ».
- Joueurs Info Service
Joueurs Info Service est le dispositif public d’aide aux joueurs et à leur entourage : écoute anonyme au 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé), chat et annuaire des structures de soin.
- Limites de dépôt et de mise
Les limites de dépôt et de mise sont des plafonds que chaque joueur fixe à l’ouverture d’un compte chez un opérateur agréé ; une hausse prend effet avec un délai, une baisse immédiatement.
- Message de mise en garde
Le message de mise en garde est la mention imposée par arrêté à toute communication commerciale pour les jeux d’argent : il rappelle les risques et renvoie vers Joueurs Info Service.
- Modérateurs de jeu
Les modérateurs de jeu sont les outils qu’un opérateur agréé doit proposer pour maîtriser sa pratique : limites, historique, temps de jeu, pause, auto-exclusion temporaire, auto-évaluation.
- Prélèvements sur les jeux (fiscalité des opérateurs)
Les prélèvements sur les jeux sont les taxes payées par les opérateurs agréés sur leur produit brut des jeux ; ils pèsent sur les cotes mais ne sont jamais facturés au joueur.
- Site illégal (opérateur non agréé)
Un site de paris non agréé par l’ANJ est illégal en France : aucune protection des fonds ni des données, aucun recours, et son accès peut être bloqué sur décision de l’ANJ.
- Vérification d’identité (KYC)
La vérification d’identité transforme un compte provisoire en compte validé : pièce d’identité, RIB au nom du titulaire et, selon l’opérateur, justificatif de domicile.
Tous les termes de A à Z
1N2 (résultat du match) · Agrément · ANJ (Autorité nationale des jeux) · Application mobile · Assurance combiné · Bankroll · Bonus bet / crédit de jeu · Buteur (pari sur un marqueur) · Cash out · Cash out automatique · Cash out partiel · Cashback · Closing line (cote de clôture) · Code promo · Combiné sur un même match (bet builder) · Compte provisoire · Conditions de mise (playthrough) · Cote américaine · Cote boostée · Cote d’ouverture · Cote décimale · Cote fractionnaire · Cote juste (fair odds) · Cote minimale (condition d’offre) · Critère de Kelly · Cumul des offres (sport, poker, turf) · Délai de validité (offre, freebet) · Dépôt minimum · Double chance · Dutching · Édition d’un pari (edit bet) · Espérance de gain · Favori et outsider · Fiscalité des gains de paris · Freebet (pari gratuit) · Gain net · Handicap (européen) · Handicap asiatique · Interdiction volontaire de jeux (auto-exclusion) · Interdit aux moins de 18 ans · Joueurs Info Service · Kelly fractionnaire · Les deux équipes marquent (BTTS) · Limitation de compte · Limites de dépôt et de mise · Marge du bookmaker · Message de mise en garde · Mi-temps / fin de match · Mise à plat (flat betting) · Mise minimale · Modérateurs de jeu · Mouvement de cote · Multi-chances · Notification de cote (alerte) · Offre sans dépôt · Over/Under (plus ou moins de) · Pari à long terme (antepost) · Pari annulé (void) · Pari combiné · Pari en direct (live) · Pari placé (chaque chance) · Pari simple · Pari système · Paris sur les corners et les cartons · Prélèvements sur les jeux (fiscalité des opérateurs) · Premier pari remboursé · Probabilité implicite · Prolongations et tirs au but (règlement des paris) · Remboursé si nul (Draw No Bet) · Remboursement en cash · ROI (retour sur investissement) · Score exact · Série de pertes (drawdown) · Site illégal (opérateur non agréé) · Streaming (retransmission en direct) · Super cote · Surebet (arbitrage) · Taux de retour au joueur (TRJ) · Tipster (pronostiqueur) · Unité de mise · Value bet · Variance · Vérification d’identité (KYC) · Yield (rendement par mise)
Questions fréquentes
D’où viennent les exemples chiffrés du lexique ?▼
Les règles citées sont-elles celles en vigueur en France ?▼
Le lexique recommande-t-il un bookmaker ?▼
Pour mettre ces notions en pratique : nos calculateurs et nos guides.